Naskah Tafsir al-Qur’an karya H. Husin Qadri (1909-1967 M): suatu tinjauan filologis

Penelitian ini mengkaji naskah Tafsir al-Qur’an (TQ) karya H. Husin Qadri dengan fokus pada suntingan teks dan pemikiran tafsirnya. Metode yang digunakan adalah kualitatif dengan pendekatan filologi untuk deskripsi dan penyuntingan teks, serta analisis pemikiran tafsir menggunakan teori resepsi dan metodologi tafsir. Hasil penelitian menunjukkan bahwa secara filologis, TQ merupakan naskah autograf yang ditulis langsung oleh H. Husin Qadri di Martapura pada periode 1959-1960 M. Naskah ini memuat penafsiran parsial atas empat surah, yakni Ibrāhīm, al-Ḥijr, al-Naḥl, dan al-Isrā’, dimulai dari Majelis ke-108. TQ ditulis dalam aksara dan bahasa Arab dengan khat Naskhi serta memiliki keunikan berupa pencantuman tanggal penulisan pada setiap akhir majelis, yang mengindikasikan bahwa naskah ini merupakan catatan dari majelis pengajian lisan yang ia ampu. Dari sisi pemikiran tafsir, Qadri menggunakan metode al-tafsīr bi al-ra’yi (ijtihādī) dengan teknik taḥlīlī (analitis) yang disusun secara berurutan ayat demi ayat. Fokus penafsirannya tidak semata-mata pada aspek kebahasaan, melainkan pada upaya memposisikan al-Qur’an sebagai living text yang berfungsi sebagai pedoman hidup, sarana penyucian jiwa (tazkiyat al-nafs), dan pembinaan moral masyarakat. Orientasi (ittijāh) tafsirnya didominasi oleh tasawuf akhlaki dan teologi, dengan penekanan pada tazkiyah al-nafs, zuhud, moralitas, dan penguatan tauhid. Untuk memperkuat penafsiran tersebut, Qadri menyertakan 25 cerita hikmah dari ulama sufi dan salaf. Secara komparatif, pemikiran tafsir Qadri menunjukkan pengaruh Tafsir Marāḥ Labīd karya Syekh Nawawi al-Bantani. Penelitian ini menegaskan TQ sebagai salah satu karya tafsir tertua yang dapat diakses di Banjar serta menempatkan H. Husin Qadri sebagai ulama yang memadukan tradisi keilmuan Timur Tengah dengan konteks sosial keagamaan lokal Martapura.